|
542| 6
|
[百度云][中国香港][1994][黄飞鸿之铁胆梁宽][李克勤/宣萱/梁家仁][国粤双语/繁简精校字幕][20集全][MKV/单集约1.4GB][1080P][mytvsuper] |
====================================== 中 文 名:《黄飞鸿之铁胆梁宽》 出品时间:1994年 出品公司:HKTVB香港 制片地区:中国香港 首播时间:1994年 导 演:黄伟森,卫翰韬 编 剧:彭蔚,梁敏华 主 演:李克勤,宣 萱,梁家仁,傅明宪 集 数:20 类 型:古装,武侠 --------------- 剧情介绍: 满清末年,国家羸弱,不仅外受强敌欺侮,国内以强凌弱的情况亦彼彼皆是,在此环境下自小父母双亡的梁宽(李克勤),全赖一身无师自通的功夫以自保,并自诩以锄强扶弱为己任。而后宽终因打抱不平,唯恐祸延亲族决定至广州投靠亲兄正,并寻找指腹为婚的妻子叶宝儿(傅明宪)。宽到广州后发现正非如信中所述般富贵,且常受到恶霸欺凌,故决以武力对抗强权,终将恶霸铲除,宽因而声名大噪。 ====================================== 合成说明: 视频: 1.片源:Mytvsuper 1080P,源帧率25,混合码率约4000kb/s,大小约1.4GB; 2.来源:坛友@Longvu95分享的粤语无字Mytvsuper源码,在此致谢; 3.此剧一个特色是人物对话极快,要做好精准的音轨、字幕,耗时较久; --------------- 音轨: 1.统一格式、音量:AC3,国语、粤语,192kb/s 48.0kHZ; 2.国语音轨:使用武术台版本国语音轨、星河双语版的音轨,精细调整,误差100ms以内; 3.有粤语补丁(有字幕),说明此剧Mytvsuper是最全版本; --------------- 字幕: 1.ASS繁体(华文楷体蓝色),SRT简体; 2.用esrXP提取《星河双语版》,转为idx+sub,再OCR处理,转成SRT逐句校对(难免有错字); 3.再用Aegisub参照国语音轨逐句调整时间轴,双行变短行,误差150ms以内; ---------------
购买主题
已有 1 人购买
本主题需向作者支付 3000 金币 才能浏览
| |
| ||
| ||